French translation for "any day now"

any day now

Example Sentences:

	1.	He had recurring roles in the television series Paper Dolls, Homefront and Any Day Now. Il a eu des rôles récurrents dans les séries télévisées Paper Dolls, Homefront et Any Day Now.
	2.	His first notable role was the recurring character of Carver Washington on Any Day Now (1998–2000). Son premier rôle notable a été le personnage récurrent de Washington Carver dans Any Day Now (1998-2000).
	3.	I have just heard that the report is to come out any day now , perhaps as early as next week. je viens d'entendre que le rapport allait faire l'objet d'une publication dans les tout prochains jours , peut-être même la semaine prochaine.
	4.	Mr blokland , i hope that any day now we will be able to present the batteries proposal and i am working hard on that. monsieur blokland , j'espère que nous serons en mesure de présenter la proposition sur les piles , j'y travaille d'arrache-pied.
	5.	any day now , we will see the final report by the european task force on economic governance , set up by the president of the european council , mr van rompuy. dans quelques jours , nous recevrons le rapport final du groupe de travail européen sur la gouvernance économique instauré par le président du conseil européen , m. van rompuy.
	6.	He then went on to make a string of appearances in television series such as Judging Amy, Any Day Now, ER, and Touched by an Angel before gaining his first break-out role in the TNT miniseries Salem's Lot, playing schoolboy Mark Petrie. Il a ensuite fait une série d'apparitions dans des séries télévisées telles que Amy, Any Day Now (en), Urgences, et Les Anges du bonheur, avant de gagner son premier rôle dans une mini-série de la TNT : Salem's Lot.
	7.	At the moment , while the last contracts under the 2004 budget of this initiative are being awarded , the publication of the important calls for proposals for the 2005-06 budgets is imminent; indeed , they should be published any day now. actuellement , à l’heure où sont décernés les derniers contrats du budget 2004 de cette initiative , la publication des importants appels à propositions pour les budgets 2005-2006 est imminente. en effet , ils devraient maintenant être publiés à tout moment.
	8.	Stranger still is the fact that the commission will be unveiling its 2000-2005 action plan on drugs any day now , when we in parliament do not know exactly what the relationship is between the council's plan and that of the commission. mais il y a encore plus étrange: la commission présentera dans les prochains jours son plan d'action antidrogue pour la période 2000-2005 , alors que le parlement ne connaît pas précisément la relation qui existe entre le plan du conseil et celui de la commission.
	9.	The second window is a call for proposals to be issued any day now which will cover not only all the budget headings managed by dg ia but also those concerning acp countries , including special programmes for nigeria and for southern africa. le second volet demande que l'on lance sous peu les propositions qui couvriront non seulement toutes les lignes budgétaires gérées par la dg ia , mais également celles qui concernent les pays acp , y compris les programmes spéciaux pour le nigéria et l'afrique australe.
	10.	I would now ask you to write another letter of protest to mr ridge who promised during his election campaign that the execution of abu-jamal would go ahead. abu-jamal has just lost his appeal and may be executed any day now , possibly even as we speak. aujourd'hui , je vous redemande si vous pouvez faire une lettre de protestation à ce gouverneur-là , qui a promis , pendant sa campagne électorale , la tête et l'exécution de aboujamal , qui vient de perdre son recours et qui peut donc être exécuté d'un jour à l'autre , au moment même où je vous parle.

Similar Words：

"anxo" French translation, "any" French translation, "any at all" French translation, "any bonds today?" French translation, "any colour you like" French translation, "any day now (joan baez album)" French translation, "any day now (scott walker album)" French translation, "any fule kno that" French translation, "any given day" French translation